Kaukonäköistä toimintaa * Visionary action

Näin alkaa paavi Johannes Paavali II:n paimenkirje DIES DOMINI:  

"The Lord's Day — as Sunday was called from Apostolic times(1) — has always been accorded special attention in the history of the Church because of its close connection with the very core of the Christian mystery..."

A shepherd letter DIES DOMINI from the pope John Paul II begins like this:

"The Lord's Day — as Sunday was called from Apostolic times(1) — has always been accorded special attention in the history of the Church because of its close connection with the very core of the Christian mystery..."

Johannes Paavali II kutsuu sunnuntaita siis nimellä "Herran Päivä" ja sanoo tuon nimen olleen tunnettu jo apostolisena aikana merkityksessä Jeesuksen ylösnousemuspäivä. Kyseisessä paimenkirjeessään paavi vetoaa sunnuntain pyhittämisen puolesta "Herran nimessä".

John Paul II calls Sunday "the Lord's Day" and says that this name was known even in the Apostolic time as the day of Jesus' resurrection. The pope is appealing to keep Sunday holy "in the name of the Lord."

Nimeä "Herra" vastaa hepreankielen sanaa יהוה , jonka minä katson olevan pyhiin teksteihin tehty lisäys. Perustelen väitettäni sillä, että "Jahve" - יהוה - johdetaan havah-verbistä, kun taas nimi "Ehjee" - אהיה - johdetaan hajah-verbistä. 

The Hebrew name יהוה is a  counterword to "the Lord" and I'm thinking that it has been added to the holy texts. My argument is the fact that "Yahweh" - יהוה - is derived from the verb havah and "Ehyeh" - אהיה - from the verb hajah.

Tästä sanojen erilaisesta lähtökohdasta ja niiden erilaisista merkityksistä huolimatta meille uskalletaan 'korkeammalta taholta' väittää, että "Ehjee muistuttaa sanaa Jahve" (kts. 2. Moos. 3: 14 marginaalihuomautus). SE ON VALHETTA! 

In spite of the mix between those two words the Finnish Bible has an explanation in the margin: "Ehyeh reminds the word Yahweh." IT'S A LIE!

Pankaamme merkille, että sunnuntain pyhyyttä korostetaan nimenomaan HERRAN NIMESSÄ eikä Ehjeen nimessä.

Let's take notice that to keep Sunday holy is demanded IN THE NAME OF THE LORD not in the name of Ehyeh.

Sapatin asettaja on KAIKKIVALTIAS LUOJA, joka "sanoi, ja tapahtui niin, hän käski, ja se oli tehty" (Ps. 33: 9). Tuota Kaikkivaltiasta Luojaa kutsutaan heprean kielessä nimellä ELOHIM eli VALTAVA HENKI. 

The setter of the Sabbath is the ALMIGHTY CREATOR, who "spoke and it was done, he commanded, and it stood fast" (Ps. 33: 9). This Almighty Creator is called in Hebrew ELOHIM or ENORMOUS SPIRIT.

Tuo sama Valtava Henki ilmestyi sittemmin Moosekselle erämaan palavassa pensaassa ja pyysi tätä riisumaan kenkänsäkin jalasta (2. Moos. 3: 5), sillä hänen läsnäolonsa  pyhitti koko erämaan. Tuo Valtava Henki ilmoitti nimekseen EHJEE eli MINÄ OLEN (2. Moos. 3: 14).

The same Enormous Spirit appeared to Moses on the burning bush of the wilderness and asked him to take his shoes off (Ex. 3: 5), for his presence made holy the wholy desert. This Enormous Spirit introduced himself EHYEH or I AM (Ex. 3: 14).

OLEMINEN on LUOJAN ainutkertainen ominaisuus, koska hänellä ei ole alkua eikä loppua. Siksi häntä kutsutaan myös nimillä "ALKU JA LOPPU" (Ilm. 21: 6; 22: 13), "ENSIMMÄINEN JA VIIMEINEN" (Ilm. 1: 17; 22: 13), A JA O (Ilm. 1: 8; 22: 13), "JOKA ON, JOKA OLI JA JOKA TULEVA ON (Ilm. 1: 8). 

EXISTENCE is very unique for the CREATOR, for he has no beginning nor end. Therefore he is called also " THE ALPHA AND OMEGA" (Rev. 21: 6; 22: 13), "THE FIRST AND THE LAST" (Rev. 1: 17; 22: 13), "THE BEGINNING AND THE END (Rev. 21: 6: 22: 13),"WHICH IS, AND WHICH WAS, AND WHICH IS TO COME (Rev. 1: 8).

Ehjee'llä on siis hyvin monta nimeä, mutta ne kaikki voidaan tunnistaa yhdeksi ja samaksi, koska ne kaikki viittavat hänen IKUISEEN OLEMISEENSA.

Ehyeh has many names, but we can identify them the one and same, because all they refer to his EVERLASTING EXISTENCE.

ELOHIM eli EHJEE on siis se VALTAVA HENKI, joka loi sanallaan koko universumin (1. Moos. 1. luku) ja ASETTI SAPATIN ihmistä varten (Mark. 2: 27) luomisviikon päättyessä eli seitsemäntenä päivänä (1. Moos. 2: 1 - 3).

ELOHIM or EHYEH is THE ENORMOUS SPIRIT, who creater the whole universe by his word (Gen.1) and set the Sabbath for man (Mark 2: 27) in the end of the creation week or in the seventh day (Gen. 2: 1 - 3).

7-päiväinen luominen ja sapatin asettaminen kuuluvat ns. elohistiseen luomiskertomukseen (1. Moos. 1: 1 - 2: 3), jonka jälkeen välittömästi alkaa ns. jahvistinen luomiskertomus (1. Moos. 2: 4 - 25), jossa luojana on "Herra Jumala"... siis "Herra" eli  יהוה... jonka nimissä paavi Johannes Paavali II vaatii paimenkirjeessään Dies Domini sunnuntain pyhittämistä!

Both creation in seven days and setting of the Sabbath include into the Elohistic creation story (Gen. 1: 1 - 2: 3), which is immediately followed by the Yahwistic creation story (Gen. 2: 4 - 25) with "the Lord God" ... Yahweh ... יהוה ... as the creator... in whose name the pope John Paul II is demanding to keep Sunday holy!

Joko alamme nähdä, mitä kauheaa manipulointia raamatun teksteille on aikojen kuluessa tehty?! 

Do we beging to realise and understand how awful manipulations have been done to the Bible texts?!

Jumalan tahtoa ja asetusta vastustava inhimillinen valta on puuhastellut Saatanan johdolla vuosisatojen ajan salaisissa saleissaan ns. pyhiä tekstejä viekkaasti manipuloiden ja maailman poliittisia ja taloudellisia päätöksiä viisaasti johdatellen ja onnistunut luomaan nykyihmisille käsityksen, että sunnuntai (alunperin viikon ensimmäinen päivä) olisi muka luomisen sapatti eli viikon 7. päivä.

A human power objecting God's will and settings has been working under the conduct of Satan during centuries in their secret rooms manipulating the Bible texts and leading the political and economical decisions and solutions in the world and achieving the modern global opinion as if Sunday (the 1st day) were the Sabbath or the 7th day.

Kaikkivaltias Jumala tiesi etukäteen tämäkin Saatanan hankkeen. Niinpä ELOHIM/EHJEE ilmoitti jo noin 600 eKr. Danielille näyssä kaiken oleellisen ja tarvittavan tiedon tuota "petoa" koskien. Jumalan antama ennustus on kiteytetty Dan. 7: 24, 25:ssa seuraavasti:"Ja ne kymmenen sarvea ovat kymmenen kuningasta, jotka nousevat siitä valtakunnasta. Ja heidän jälkeensä nousee eräs muu, ja hän on erilainen kuin edelliset, ja hän kukistaa kolme kuningasta. Hän puhuu sanoja Korkeinta vastaan ja hävittää Korkeimman pyhiä. Hän pyrkii muuttamaan ajat ja lain, ja ne annetaan hänen käteensä ajaksi ja kahdeksi ajaksi ja puoleksi ajaksi."

The Almighty God knew already beforehand Satan's enterprises. Therefore ELOHIM/EHYEH informed about 600 B.C. to Daniel every detale as needed of that "beast". It's said very breifly in Dan. 7: 24, 25: "And the ten horns out of this kingdom [are] ten kings [that] shall arise: and another shall rise after them; and he shall be diverse from the first, and he shall subdue three kings. And he shall speak [great] words against the most High, and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws: and they shall be given into his hand until a time and times and the dividing of time."

Sunnuntain pyhyyttä korostetaan siis HERRAN eli JAHVEN nimessä, mutta sapatin pyhyys on asetettu ELOHIMIN/EHJEEN nimissä! Saatana on yrittänyt toimia mahdollisimman kaukonäköisesti onnistuakseen syöttämään ihmiskunnalle oman merkkipäivänsä, mutta KAIKKIVALTIAS on voittanut hänet tässäkin suhteessa; hänen päivänsä perustus on luomisessa!

The holiness of Sunday is emphasized in the name of THE LORD or YAHWEH, but the Sabbath has been set in the name of ELOHIM/EHYEH! Satan has tried to act very visionarily in order to make his own day holy, but the ALMIGHTY has defeated him already; creation is the foundation of his day!